POSIÇÃO DAS LEGENDAS NO FILME

[chaparral]

Delta, gostaria que me tirasses umas duvidas se possivel!
1º, quando faço um preview para ver a posição das legendas noto que em alguns filmes aparecem na reprodução algumas interferencias na imagem(tipo bocos ás cores a aparecer e a desaparecer aleatoriamente no ecrã do preview), será que isso tambem irá acontecer na conversão propriamente dita?
Continuo a usar o k-lite, será disso, ou é melhor seguir os tópicos do tutorial dos codecs?

2º, neste programa quando editamos as legendas no filme não é possivel as legendas ficarem nas bordas pretas do filme?
É que estou a ter alguma dificuldade nesse aspecto porque eu sempre pus as legendas mesmo no limite da borda preta antes do inicio da imagem do filme e aqui verifico que mesmo que deixe a configuração...

[Delta]

======
Delta, gostaria que me tirasses umas duvidas se possivel!
1º, quando faço um preview para ver a posição das legendas noto que em alguns filmes aparecem na reprodução algumas interferencias na imagem(tipo bocos ás cores a aparecer e a desaparecer aleatoriamente no ecrã do preview), será que isso tambem irá acontecer na conversão propriamente dita?
Continuo a usar o k-lite, será disso, ou é melhor seguir os tópicos do tutorial dos codecs?
======

Em princípio não vão aparecer esses blocos, principalmente se escolheres opções de qualidade

========
2º, neste programa quando editamos as legendas no filme não é possivel as legendas ficarem nas bordas pretas do filme?
É que estou a ter alguma dificuldade nesse aspecto porque eu sempre pus as legendas mesmo no limite da borda preta antes do inicio da imagem do filme e aqui verifico que mesmo que deixe a configuração...
========

Também gosto as legendas na parte preta (barras), outros dizem que assim ficam as legendas muito baixas....gostos

Tens que tirar a opção "usar método rápido para incluir legendas", e deixar a margem como default...acho que é 24


Por isso aconselhei a fazer umas conversões rápidas...seguindo o tutorial que está em UTILITÁRIOS, para uma pessoa encontrar a definições que mais lhe agradam...e para se familiarizar com o programa